Shikamaru und sein Team geraten in eine Falle der Oto-Ninjas. Jirobo setzt seine Technik Doton Kekkai: Doro Domu ein, um die fünf Ninjas zu umzingeln. Kiba versucht immer wieder mit seinem Tsuga-Angriff die Wand zu durchbrechen, doch alle werden immer schwächer, da Jirobo ihnen von außen Chakra entzieht. Die Situation scheint aussichtslos, doch Shikamaru ersinnt einen Plan, um zu entkommen. Er bemerkt, dass sich die Wand unterschiedlich schnell regeneriert, wenn Kiba und Akamaru ihre Tsuga-Technik anwenden. Shikamaru erkennt, dass die Wand durch Chakra aufrechterhalten wird und lässt Kiba und Akamaru auf die schwächste Stelle zielen. Choji nutzt seinen Nikudan-Sensha-Angriff, der stärker ist als Kibas Tsuga, um die Mauer zu durchbrechen. Dank des brillanten Plans von Choji und Shikamaru sind die fünf Ninjas frei, sehr zum Ärger von Jirobo, der sie daraufhin angreift.