Naruto - Manga Guide

Manga Guide

Naruto erscheint in Japan seit 1999 wöchentlich in Einzelkapiteln im Manga-Magazin Weekly Shōnen Jump des Shueisha-Verlags. Diese Einzelkapitel werden auch regelmässig in bisher 36 Sammelbänden zusammengefasst.

Aufgrund des Erfolgs der Serie befand sich Masashi Kishimoto im Jahr 2004 auf Platz 3 der meistverdienenden japanischen Manga-Zeichner. Von der Naruto-Manga-Serie wurden in Japan bis November 2005 59 Millionen Bände verkauft. Die ersten sieben Bände der englischsprachigen Naruto-Fassung gehörten im Jahr 2005 zu den 15 meistverkauften Comics in den USA.

Auf Deutsch erschien der Anfang der Manga-Serie von 2001 bis Dezember 2005 im mittlerweile eingestellten monatlichen Manga-Magazin BANZAI! von Carlsen Comics. Seit 2002 wird die Serie auch in Taschenbuchform veröffentlicht, zunächst in drei- bis viermonatigem Erscheinungsrhythmus, seit der Einstellung des BANZAI!-Magazins monatlich. Bisher sind 23 Taschenbücher erschienen.

Naruto wird u. a. auch in Frankreich, Italien, Spanien, Norwegen, Schweden, Polen, Indonesien und den USA veröffentlicht.

Naruto Shippuuden

Jede Woche ein neues Kapitel! Erst Später werden diese Kapitel zusammengefasst und erscheinen dann in unterschiedlichen Abständen in den Mangabändern mit durchschnittlich zehn Kapiteln.

Der Naruto Manga ist mit seiner Handlung der Anime Serie weit voraus. Deshalb findet ihr hier eine aktuelle Zusammenfassung der neusten Kapitel.

Naruto_-Jump-Chapter Naruto-_Jump-Chapter2

Nach Bänden

Band 1 - The Tests of the Ninja (うずまきナルト!, Uzumaki Naruto!)
Band 2 - The Worst Client (最悪の依頼人, Saiaku no irainin)
Band 3 - Bridge of Courage (夢の為に…!, Yume no tame ni...!)
Band 4 - The New Opponents (英雄の橋!, Eiyū no hashi!)
Band 5 - Exam Hell (挑戦者たち!, Chōsensha-tachi!)
Band 6 - The Forest of Death (サクラの決意!, Sakura no ketsui!)
Band 7 - Orochimaru's Curse (進むべき道…!, Susumubeki michi...!)
Band 8 - Life-and-Death Battles (命懸けの戦い!, Inochigake no tatakai!)
Band 9 - Turning The Tables (ネジとヒナタ, Neji to Hinata)
Band 10 - A Splendid Ninja (立派な忍者…!, Rippa na ninja...!)
Band 11 - Impassioned Efforts (弟子入り志願 !?, Deshi'iri shigan!?)
Band 12 - The Great Flight (大いなる飛翔!, Ōi naru hishō!)
Band 13 - The Chunin Exam, Concluded...! (中忍試験、終了…!, Chūnin shiken, shūryō...!)
Band 14 - Hokage vs. Hokage! (火影VS火影!)
Band 15 - Naruto's Ninja Handbook! (ナルト忍法帖!, Naruto ninpōchō!)
Band 16 - Eulogy (木ノ葉崩し、終結!, Konoha kuzushi, shūketsu!)
Band 17 - Itachi's Power (イタチの能力!, Itachi no chikara!)
Band 18 - Tsunade's Choice (綱手の決意!, Tsunade no ketsui)
Band 19 - Successor (受け継ぐ者, Uketsugumono)
Band 20 - Naruto vs. Sasuke (ナルトvsサスケ!)
Band 21 - Pursuit (許せない!, Yurusenai!)
Band 22 - Comrades (転生…!, Tensei...!)
Band 23 - Predicament (苦境…!, Kukyō...!)
Band 24 - Unorthodox (ピンチ·ピンチ·ピンチ!, Pinchi pinchi pinchi!)
Band 25 - Brothers (兄と弟, Itachi to Sasuke)
Band 26 - Awakening (別れの日…!, Wakare no hi...!)
Band 27 - Departure (旅立ちの日!, Tabidachi no hi!)
Band 28 - Homecoming (ナルトの帰郷!, Naruto no kikyō!)
Band 29 - Kakashi vs. Itachi! (カカシVSイタチ! )
Band 30 - Puppet Masters (チヨバアとサクラ, Chiyo-bā to Sakura)
Band 31 - Final Battle (託された想い!, Takusareta omoi!)
Band 32 - The Search for Sasuke (サスケへの道!, Sasuke e no michi!)
Band 33 - The Secret Mission (極秘任務・・・!, Gokuhi ninmu...!)
Band 34 - The Reunion (再会の時・・・!, Saikai no toki...!)
Band 35 - The New Two (新たなる二人組!, Aratanaru futarigumi!)
Band 36 - Cell Number 10 (第十班, Daijippan)|
Band 37 - Shikamaru's Battle (シカマルの戦い!, Shikamaru no tatakai!)
Band 38 - Practice Makes Perfect (修業の成果・・・!, Shugyō no seika...!)
Band 39 - On the Move (動き出す者たち, Ugokidasumono-tachi)
Band 40 - The Ultimate Art (究極芸術!, Kyūkyoku geijutsu!)
Band 41 - Jiraiya's Decision (自来也の選択!, Jiraiya no sentaku!)
Band 42 - The Secret of the Mangekyo (万華鏡の秘密・・・!, Mangekyō no himitsu...!)
Band 43 - The Man with the Truth (真実を知る者, Shinjitsu o shiru mono)
Band 44 - Senjutsu Heir (仙術伝承・・・!, Senjutsu Denshō...!)
Band 45 - Battlefield Konoha! (戦場、木ノ葉!, Senjō, Konoha!)
Band 46 - Naruto Returns! (ナルト帰還!, Naruto kikan!)
Band 47 - Sage Jutsu, a Mistake!? (仙術失敗!?, Senjutsu shippai!?)
Band 48 - Meeting! (対面!, Taimen!)
Band 50 - Water Prison Death Match (水牢の死闘!, Suirō no shitō!)
Band 51 - Sasuke vs. Danzo...! (サスケVSダンゾウ...!, Sasuke VS Danzō...!)
Band 52 - Cell Seven Reunion! (それぞれの第七班!, Sorezore no Dainanahan!)
Band 53 - The Birth of Naruto (ナルトの出生, Naruto no shusshō)
Band 54 - The Bridge to Peace (平和への懸け橋, Heiwa e no kakehashi)
Band 55 - Start of the Great War! (大戦、開戦!, Taisen, Kaisen!)
Band 56 - Team Asuma Reunites! (再会、アスマ班!, Saikai, Asuma han!)
Band 57 - Naruto Heads to the Battlefield...! (ナルト戦場へ...!, Naruto senjō e...!)
Band 58 - Naruto vs. Itachi! (ナルトVSイタチ!)
Band 59 - Gathering of the Gokage...! (五影集結...!)
Band 60 - Kurama! (九喇嘛!)
Band 61 - Uchiha Brothers United Front (兄弟、共闘!)
Band 62 - The Crack (皹)
Band 63 - World of Dreams (夢の世界, “Yume no sekai”)