Um sich einen unfairen Vorteil gegenüber Kakashi und seinem Team zu verschaffen, schickt Zabuza Waraji und Zori zu Tazuna, um Tsunami zu entführen. Inari, der zunächst vor Angst wie gelähmt ist, erinnert sich plötzlich daran, dass Naruto ihn einen Feigling genannt hat und beschließt zu handeln. Zum Glück kommt Naruto gerade noch rechtzeitig, um Inari zu helfen, und gemeinsam gelingt es ihnen, Tsunami zu retten. Naruto muss sich nun schnell auf den Weg zur Brücke machen, wo Zabuza, Haku und das Team Kakashi in einen Kampf verwickelt sind. Haku scheint mit seinem mächtigen Kristall-Eis-Spiegel-Jutsu die Oberhand zu gewinnen.