Sakura steht allein gegen drei von Orochimarus Verbrechern, während Naruto und Sasuke immer noch bewusstlos sind. Als sie an ihre Jugendfreundschaft mit Ino zurückdenkt, ist sie verzweifelt. Glücklicherweise kommen Ino und ihr Team, die sie von einem Versteck aus beobachtet haben, Sakura zu Hilfe, auch wenn Ino zunächst zögert.