In dieser Episode ist Naruto entschlossen, seinen Glauben an das ungeschriebene Schicksal der Menschen zu verteidigen. Als Neji ihn mit einem kraftvollen Jūken-Angriff niederstreckt, bittet er den Schiedsrichter, den Kampf zu beenden. Doch Naruto kämpft trotz Schmerzen weiter und stellt Nejis Ansichten in Frage. Eine Rückblende zeigt, dass Nejis Vater wollte, dass sein Sohn ein Mitglied der Hauptfamilie wird. Neji konfrontiert Naruto wütend mit der Bedeutung des Siegels, aber Naruto erinnert Neji daran, dass sein Kampf gegen Hinata auch gegen seine eigenen Überzeugungen ging.

Während Hinata auf der Tribüne weiter behandelt wird, erinnert Neji Naruto daran, dass seine 64 Tenketsu geschlossen sind und er kein Chakra einsetzen kann. Dennoch gelingt es Naruto, das rote Chakra des Kyūbi in sich zu aktivieren, wodurch er schneller und stärker wird. Nach einer wilden Verfolgungsjagd und einem Kampf in der Luft gelingt es Naruto, Neji mit einem überraschenden Kinnhaken zu Boden zu schicken. Mit diesem entscheidenden Schlag gewinnt Naruto den Kampf.