Nachdem Orochimarus Arme vom dritten Hokage versiegelt wurden, zieht er sich mit seinen Verbündeten zurück. Naruto erklärt Gaara, dass er seine Gefühle versteht und dass er Freunde gefunden hat, die ihm viel bedeuten. Gaara erkennt Narutos Stärke und begreift die wahre Bedeutung der Liebe.

Die Dorfbewohner versammeln sich zur Beerdigung des dritten Hokage und erinnern sich an ihre gemeinsamen Erlebnisse. Iruka sieht, wie der Wille des Feuers des dritten Hokage das Dorf weiterhin beschützen wird. Am Ende tauchen zwei Unbekannte am Dorfrand auf, die die Ereignisse in Konoha beobachtet haben.