Hier findet ihr eine Auflistung aller wichtigen Synchronsprecher.

Deutsche Synchronsprecher

Naruto Uzumaki

• Sprecher: Tobias Pippig
• Geburtstag: 15. 04. 1983 in Hamburg
• Weitere Animerollen: Quatre Raberba Winner (Mobile Suite Gundam Wing), Zen (Kamikaze Kaito Jeanne), Terry, Thomas (Tico- ein toller Freund)
• Andere Sprecherrollen: -

Sakura Haruno

• Sprecher: Katharina von Keller
• Geburtstag: 23. 03. 1982 in Hamburg
• Weitere Animerollen: Viola (Kiddy Grade)
• Andere Sprecherrollen: Jodi Fountain (McLeods Töchter), Devon Stockard (Heimliche Freunde)

Sasuke Uchiha

• Sprecher: Jannik Endemann
• Geburtstag: 17. 01. 1983 in Hamburg
• Weitere Animerollen: Chang Wu-Fei (Mobile Suite Gundam Wing), Yousouke (Wedding Peach)
• Andere Sprecherrollen: Mark Taylor (Hör' mal wer da hämmert), Tobias (Animorphs - Hörspiel), Dick (Fünf Freunde - Hörspiel), Seth Green (Horror in the Attic), Nebenrollen in TKKG Hörspielen

Kakashi Hatake

• Sprecher: Martin May
• Geburtstag: 21. 04. 1961 in Coburg (Bayern)
• Weitere Animerollen: Shun Aurora (Heat Guy J)
• Andere Sprecherrollen: -

Iruka Umino

• Sprecher: Lennardt Krüger
• Geburtstag: 29. 11. 1958 in Woltersdorf (Schleswig - Holstein)
• Weitere Animerollen: Ken Edmundo (Heat Guy J)
• Andere Sprecherrollen: Michael Douglas und Jack Nicolson
• Sonstiges: Grosser Theaterschauspieler, 5 Jahre in der Kinder-Serie “Die Kinder von Alstertal” gespielt.

Kiba Inuzuka

• Sprecher: Tammo Kaulbarsch

• Geburtstag: 24. 11. 1974 in Aachen

• Weitere Animerollen: Romeo Bisconti & Ian Naluse (Heat Guy J), Tweedledum (Kiddy Grade)

• Andere Sprecherrollen: Clark (Baywatch), Antonio Mendez (Cold Case), Boyd (Dr. House), Toby (Die Abenteuer von Mausbiber Gucky - Hörspiel), Nebenrollen in TKKG

• Hinata Hiyuga

• Sprecher: Julia Fölster

• Geburtstag: 24. 06. 1985 in Hamburg

• Weitere Animerollen: -

• Andere Sprecherrollen: Catrina (Die Teufelskicker - Hörspiel)

Chouji Akimichi

• Sprecher: Tobias Schmidt
• Geburtstag: 1983 in Hamburg
• Weitere Animerollen: Ooji Karasuma (School Rumble), Duo Maxwell (Mobile Suite Gundam Wing), Orange (Wedding Peach)

Ino Yamanaka

• Sprecher: Celine Fontanges
• Geburtstag: 15. 05. 1977 in Hamburg
• Weitere Animerollen: Eri Sawachika (School Rumble), Miu (DearS), Phia Oliveira (Heat Guy J), Ricky (Kiddy Grade), Misto (Kamikaze Kaito Jeanne)
• Andere Sprecherrollen: Wendy (Bob der Baumeister), Sekretärin Nancy + Melanie (24), Connie (Anything Else), Jessie (Baywatch)

Shikamaru Nara

• Sprecher: Leonhard Mahlich
• Geburtstag: unbekannt
• Weitere Animerollen: Takeya Ikuhara (DearS), Yamato Minazuki (Kamikaze Kaito Jeanne), Nebenrollen in Kiddy Grade
• Andere Sprecherrollen: TKKG, Dylan North (Deine, meine & unsere), Hoby (Baywatch)

Gaara

• Sprecher: Robert Kotulla
• Geburtstag: 1971 in Berlin
• Weitere Animerollen: -
• Andere Sprecherrollen: -

Temari

• Sprecher: Merete Holst
• Geburtstag: 1974 in Hamburg
• Weitere Animerollen: -
• Andere Sprecherrollen: -

Kankuro

• Sprecher: Christian Stark
• Geburtstag: 1968 in Hamburg
• Weitere Animerollen: Boma (Heat Guy J), Hunter (Die Schatzinsel), Ryuji (Mila Superstar), Shina Inuzuka (The Hakkenden), Yusuf (Kiddy Grade)
• Andere Sprecherrollen: Einige PC-Games (Runaway, Black & White, Need for Speed 2...), Diverse Nebenrollen in Hörspielen (TKKG, Fünf Freunde, Perry Rhodan...)

Rock Lee

• Sprecher: Tim Kreuer
• Geburtstag: 1982 in Norden (Niedersachsen)
• Weitere Animerollen: Oihiko (DearS) Andere Sprecherrollen: -

Neji Hyuga

• Sprecher: Tim Knauer
• Geburtstag: 09. 11. 1981 in Hamburg
• Weitere Animerollen: Clair Leonelli (Heat Guy J), Access (Kamikaze Kaito Jeanne) Andere Sprecherrollen: Randy Taylor (Hör' mal wer da hämmert), Marco (Animorphs - Hörspiel), Schauspieler in ZDF und ARD Serien

TenTen

• Sprecher: Saskia Weckler
• Geburtstag: 1975 in Hamburg
• Weitere Animerollen: Yakumo Tsukamoto (School Rumble), Tweedledee (Kiddy Grade), Relena Darlian (Mobile Suite Gundam Wing), Nanami (Tico - ein toller Freund), Marie Therese (Nadine - Stern der Seine), Akizuki (Mila Superstar)
• Andere Sprecherrollen: Kim Bauer (24), Heather Tupperman (Providence), Sprecherrollen in diversen Hörspielen (Astrid Lindgren, Die Dr3i, Perry Rhoden ...)

Might Guy

• Sprecher: Robert Missler
• Geburtstag: 1960 in Berlin
• Weitere Animerollen:
• Andere Sprecherrollen: Danny (King of Queens)

Anko Mitarashi

• Sprecher: Agnes Regan
• Geburtstag: 1973 in Hamburg
• Weitere Animerollen: -
• Andere Sprecherrollen: -

Sarutobi [3rd Hokage]

• Sprecher: Wolf Frass
• Geburtstag: 07. 06. 1958 in Wien
• Weitere Animerollen: Professor G (Gundam Wing), Mogan (Die Schatzinsel)
• Andere Sprecherrollen: Stu Pickles (Rugrats auf Achse), Enforcer Commander (Equilibrium)

Orochimaru

• Sprecher: Erik Schäffler
• Geburtstag: 1961 in Schwäbisch Gmünd [Baden-Württemberg]
• Weitere Animerollen: Hamasaki-kun (Chibi Maruko-chan), Bäcker (DearS), A-Ou (Kiddy Grade) Andere Sprecherrollen: -

Kabuto Yakushi

• Sprecher: Patrick Bach
• Geburtstag: 30. 03. 1968 in Hamburg
• Weitere Animerollen: Prinz Hakim Atawari (Emma - Eine viktorianische Liebe), Daisuke Aurora (Heat Guy J)
• Andere Sprecherrollen: Sam Gamdschie (Der Herr der Ringe), Rollen in Die Dr3i (Hörspiel), Schauspieler in diversen Serien (Unser charly, Großstadtrevier...)

Zabuza Momochi

• Sprecher: Clemens Gerhard
• Geburtstag: 03. 07. 1967
• Weitere Animerollen: Admiral Red (Submarine 707R), Verbrecher in HeatGuy J
• Andere Sprecherrollen: Steve Irwin (DokuSerie - Crocodile Hunter), Brandt (Equilibrium), Peter Johnson (McLeods Töchter), Ryan Chappelle (24), Dr. Robert Leeds (Sex and the City), Kommentarsprecher für NDR und ZDF

Haku

• Sprecher: Angela Quast
• Geburtstag: 1965 in Hamburg
• Weitere Animerollen:
• Andere Sprecherrollen: Debi (King of Queens), Tommy Pickles (Rugrats auf Achse + Serie Rugrats), Sally Vation (Peter Lundt - Hörspiel)

Gato

• Sprecher: Eberhard Haar
• Geburtstag: 1973 in Hamburg
• Weitere Animerollen: Miyakos Vater (Kamikaze Kaito Jeanne), Scott Simpson (Tico - ein toller Freund), Vizeaußenminister Darlian (Gundam Wing), Trainer Tatsuo Mikami (Captain Tsubasa)
• Andere Sprecherrollen: Tim Taylor (Hör' mal, wer da hämmert), Tony Soprano (Die Sopranos), Terence Dodge (McLeods Töchter), Baggi (Bob der Baumeister), Mr. Shaw (Die drei ???)

Japanische Synchronsprecher

Naruto Uzumaki

• Sprecher: Junko Takeuchi
• Geburtstag: 05. 04. 1972 in Saitama
• Weitere Animerollen: Gon (Hunter X Hunter), Kamatari (Rurouni Kenshin), Takuya Kanbara (Digimon Frontier), Mokuba Kaiba (Yu-Gi-Oh! Duel Monsters), Metabee (Megabots), Gomamon (Digimon Adventure)
• Sonstiges: -

Sakura Haruno

• Sprecher: Chie Nakamura
• Geburtstag: 14. 05. 1979 in Tokyo
• Weitere Animerollen: Kiyoko Madoka (Gilgamesh), Reina (Weiss Kreuz OVA)
• Sonstiges:

Sasuke Uchiha

• Sprecher: Noriaki Sugiyama
• Geburtstag: 09. 03. in Tokyo
• Weitere Animerollen: Ishida Uryuu (Bleach), Itoh (Yukikaze)
• Sonstiges: Fanlisting

Kakashi Hatake

• Sprecher: Kazuhiko Inoue
• Geburtstag: 26. 03. 1954 in Yokohama
• Weitere Animerollen: Mamoru (Blue Seed), Hatori (Fruits Basket), Yuuto Kigai (X - The Movie), Shadkins (Cowboy Bebop - Der Film), Ryukotsusei (InuYasha), Rivaul (Captain Tsubasa - Super Kickers 2006), Reisender [Kino] (Kino's Journey), Eiri Yuki (Gravitation), Colt (Saber Rider & The Star Sheriffs), Aeon (Chrono Crusade)
• Sonstiges: Fanlisting

Iruka Umino

• Sprecher: Toshihiko Seki
• Geburtstag: 11. 07. 1962 in Tochigi
• Weitere Animerollen: Ludwig (Meine Liebe), Shougo Asagi (X - The Movie), Shino Inuzuka (The Hakkenden), Reito Kanzaki (My-HIME), Rau le - Creuzet (Gundam Seed), Mousse (Ranma 1/2), Haloun (Shaman King), uo Maxwell (Gundam Wing) u.a.
• Sonstiges: -

Kiba Inuzuka

• Sprecher: Hirose Toriuma
• Geburtstag: 1973 in Kanagawa
• Weitere Animerollen: Taro Misaki (Captain Tsubasa - Super Kickers 2006), Gennosuke Koga (Basilisk), Heisuke Todo (Peace Maker Kurogane)
• Sonstiges: -

Hinata Hyuga

• Sprecher: Nana Mizuki
• Geburtstag: 21. 01. 1980 in Ehime
• Weitere Animerollen: Kururu (Bottle Fairy), Shinobu (Ninin ga Shinobuden), Yufa (Ragnarok), Nana Suzuki (Shichinin na Nana), Sunao Konoe (Tsuyokiss), Aria (Sister Princess), Wrath (Full Metal Alchimist
• Sonstiges: Heißt eigentlich Nana Kondou und ist eine erfolgreiche Sängerin -> Offizielle Homepage

Chouji Akimichi

• Sprecher: Kentarou Itou
• Geburtstag: 03. 01. 1974 in Hachiôji (Tokyo)
• Weitere Animerollen: Boss (Hamtaro), Isamu Fujisaki (Gilgamesh), Renji Abarai (Bleach)
• Sonstiges: -

Ino Yamanaka

• Sprecher: Ryoka Yuzuki
• Geburtstag: 10. 01. 1974 in Anjo
• Weitere Animerollen: Takako Shimizu (Chobits), Haruka Suzushiro (My-HIME), Ganette (Rune Soldier), Arashi Kishuu (X [TV]), Marie (Sister Princess)
• Sonstiges: Heißt eigentlich Ayumi Nagashii und ist außerdem noch als Kanori Kadomatsu bekannt. Nebenbei ist sie Schauspielerin.

Shikamaru Nara

• Sprecher: Shoutarou Morikubo
• Geburtstag: 25. 02. 1974 in Hachiôji (Tokyo)
• Weitere Animerollen: Yû Ominae (Spriggan), Shingo Aoi (Captain Tsubasa - Super Kickers 2006), Ichimatsu (samurai Gun), Genpou Saji (IkkiTousen), Cecil (Record of Lodoss War), Berg (Blue Submarine No.6)
• Sonstiges: Er hat mitlerweile über 55 Charaktere seine Stimme geliehen und ist nebenbei auch noch Sänger.

Asuma Sarutobi

• Sprecher: Juurouta Takeuchi
• Geburtstag: -
• Weitere Animerollen: -
• Sonstiges: -

Gaara

• Sprecher: Akira Ishida
• Geburtstag: 02. 11. 1967 in Aichi
• Weitere Animerollen: Athrun Zala (Gundam Seed), Xellos (Slayers), Un-Ou (Kiddy Grade), Nobunaga (InuYasha), Nagi Homura (My-HIME), Kazuma Ikeda (Kare Kano), Kaworu Nagisa (Neon Genesis Evangelion), Chrono (Chrono Crusade), Aster Phoenix (Yu-Gi-Oh! GX)
• Sonstiges: -

Temari

• Sprecher: Romi Paku
• Geburtstag: 22. 01. 1972 in Edogawa (Tokyo) Weitere Animerollen: Yujiro Shihoudani (Princess Princess), Ren Tao (Shaman King), Katsushiro (Samurai 7), Edward Elric (Fullmetal Alchemist)
• Sonstiges: Fanlisting

Kankuro

• Sprecher: Kouyori Katase
• Geburtstag: 1971 in Ota (Tokyo)
• Weitere Animerollen: -
• Sonstiges: -

Rock Lee

• Sprecher: Yoichi Masukawa
• Geburtstag: 27. 12. 1978 in Kanagawa
• Weitere Animerollen: -
• Sonstiges: -

Neji Hyuga

• Sprecher: Takaichi Touchika
• Geburtstag: 1971 in Yamaguchi
• Weitere Animerollen: Riorouta Vilgyna (Candidate for Goddess), Hawkmon (Digimon Adventure 02)
• Sonstiges:

TenTen

• Sprecher: Yukari Tamura
• Geburtstag: 27. 02. 1976 in Fukuoka
• Weitere Animerollen: Misha (Pita Ten), Ichigo Morina (Onegai Teacher & Onegai Twins), Midori Sugiura (My-HIME), Nia (DearS), Asuka Sakurai (Soul Taker), Maimai (Tsudatte my Santa)
• Sonstiges: Sie ist ebenfalls eine erfolgreiche Sängerin - von ihren Fans wird sie Yukarin genannt. ->Official Site

Might Guy

• Sprecher: Masashi Ebara

• Geburtstag: 04. 05. 1953 in Kanagawa

• Weitere Animerollen: Shinobus Vater (Love Hina), Marcello Orlando (Das Bildnis der Petit Cossette), Hirscher (Gunslinger Girl), Dr. Richard Vincent (soul Taker)

• Sonstiges: -

• Anko Mitarashi

• Sprecher: Kiko Honda

• Geburtstag: 1972 in Tokyo

• Weitere Animerollen: Schlaxo (Hamtaro), Kardinal Caterina Sforza (Trinity Blood), Hibari Ginza (Speed Grapher)

• Sonstiges: -

Sarutobi [3rd Hokage]

• Sprecher: Hidekatsu Shibata
• Geburtstag: 25. 03. 1937 in Asakusa (Tokyo)
• Weitere Animerollen: Lorenzo Vitelle (sin - The Movie), Hirohisa Goto (Texhnolyze)
• Sonstiges: -

Orochimaru

• Sprecher: Kujira
• Geburtstag: 01. 04. 1961 in Tokyo
• Weitere Animerollen: Hausmädchen Ella (Sonic X), Smedi (Record of Lodoss War [TV])
• Andere Sprecherrollen: Sie heißt eigentlich Wakako Matsumoto.

Kabuto Yakushi

• Sprecher: Nobutoshi Canna
• Geburtstag: 10. 06. 1968 in Tokyo
• Weitere Animerollen: Knuckles (Sonic X), Basara Nekki (Macross 7), Lee Pai Long (Shaman King), Parn (Record of Lodoss War [TV]), Ryura (InuYasha - Movie 4), Tasuki (Fushigi Yugi OVA 1 + 2)
• Sonstiges: Geboren unter den Namen Nobutoshi Hayashi.

Itachi Uchiha

• Sprecher: Eirou Ishikawa
• Geburtstag: -
• Weitere Animerollen: -
• Sonstiges: -

Haku

• Sprecher: Mayumi Asano
• Geburtstag: 13. 11. 1969 in Tokyo
• Weitere Animerollen: Lina Toin (Mermaid Melody PPP), Seina (Full Metal Panic!), Mari Akutsu (Full Metal Panic? Fumoffu), Klaus Valca (Last Exile), Hilda (Eureka 7), Blue (Wolf's Rain), Arakuna (Angel Sanctuary OVA)
• Sonstiges: Synchronisierte auch Sara Sidle (CSI), Zach Reynolds (Beverly Hills), Blackfire (Teen Titans), Evey Hammond (V wie Vendetta)

Zabuza Momochi

• Sprecher: Unsho Ishizuka
• Geburtstag: 1951 in Fukui
• Weitere Animerollen: Quent Yaiden (Wolf's Rain), Peter Ferguson (Hellsing), Jet Black (Cowboy Bebop), Godwyn (Last Exlile) u.a.
• Sonstiges: -

Gato

• Sprecher: Naoki Bandou
• Geburtstag: 12. 12. 1957 in Asahikawa (Hokkaido)
• Weitere Animerollen: Owen (Berserk), Tako (Muji Wakusei Survive), Sataiho (The Story of Saiunkoku)
• Sonstiges: -

Konohamaru

• Sprecher: Ikue Ohtani
• Geburtstag: 18. 08. 1965 in Tokyo
• Weitere Animerollen: Pikachu (Pokemon), Chopper (One Piece), Ayane Isuzu (Gate Keepers 21), Himeko Nonohara/Erika (Hime-chan no Ribbon)
• Sonstiges: -